Direttivo

Alessandro Bausi (1963, Laureato nel 1988 presso l’Università di Firenze, Dottore di ricerca nel 1992 presso l’Istituto Orientale di Napoli) è professore ordinario di Semitistica – lingue e letterature dell’Etiopia (s.s.d. STAA-01/G) presso la Sapienza Università di Roma, Facoltà di Lettere e Filosofia, Dipartimento Storia Antropologia Religioni Arte Spettacolo (novembre 2023-‍). Già Ricercatore (1995) e Professore associato (2002) di Lingua e letteratura etiopica presso l’Università degli Studi di Napoli “L’Orientale”, è stato Professore (W3) di Studi etiopici (Äthiopistik) presso l’University of Hamburg, Facoltà di Lettere e Filosofia, Asien-Afrika-Institut, Abteilung für Afrikanistik und Äthiopistik (settembre 2009-‍Ottobre 2023). È stato direttore della rivista Aethiopica: International Journal of Ethiopian and Eritrean Studies (2009-2023) e dei suoi Supplements (2013-2023), e della serie Aethiopistische Forschungen (2010-2023). È consulente per il gǝʿǝz e gli studi etiopici ed eritrei per diverse altre collane e riviste, tra cui gli Scriptores Aethiopici del Corpus Scriptorum Christianorum Orientalium (2010-), e i Texts and Studies in Eastern Christianity (2011-). Direttore dell’Encyclopaedia Aethiopica (2010-2014), del progetto “Comparative Oriental Manuscript Studies” (finanziato dalla European Science Foundation 2009-2014), e del progetto Advanced Grant del Consiglio europeo della ricerca “TraCES: From Translation to Creation: Changes in Ethiopic Style and Lexicon from Late Antiquity to the Middle Ages” (2014-2019), è ora direttore scientifico del progetto a lungo termine dell’Akademie der Wissenschaften in Hamburg “Beta maṣāḥǝft: Die Schriftkultur des Christlichen Äthiopiens und Eritreas: Eine multimediale Forschungsumgebung” (2016-2040). È membro del Centre for the Study of Manuscript Cultures dell’University of Hamburg (2011-‍2023, permanent fellow dal novembre 2023) ed è stato co-direttore del Cluster of Excellence “Understanding Written Artefacts: Material, Interaction and Transmission in Manuscript Cultures” (2019-‍2023). È membro di diverse associazioni scientifiche, dell’Academia Europaea, dell’Accademia Ambrosiana, dell’Ethiopian Academy of Sciences, dell’Akademie der Wissenschaften in Hamburg, e dell’Accademia Nazionale dei Lincei. Ha pubblicato ampiamente sulla tradizione testuale e manoscritta dell’Etiopia e dell’Eritrea, contribuendo in particolare allo studio della fase più antica della storia scribale, linguistica e letteraria, dell’epigrafia, delle raccolte canoniche, agiografiche e liturgiche, e alla critica testuale.

Michela Clemente è una tibetologa, attualmente ricercatrice al Dipartimento ISO – Istituto Italiano di Studi Orientali (“Sapienza”). Dal 1998 al 2011 ha collaborato con l’IsIAO. Dal 2017 ha lavorato alla riapertura della “Biblioteca IsIAO” – Sala delle collezioni africane e orientali (Biblioteca Nazionale Centrale di Roma) e attualmente è la Responsabile Scientifica del Fondo Tucci Tibetano. Dal 2010 collabora con il MIASU (Mongolia and Inner Asia Studies Unit, Università di Cambridge). Nel 2013 ha ottenuto la Marie Skłodowska Curie Fellowship per il suo progetto Tibetan Book Evolution and Technology (TiBET). È stata co-curatrice della mostra Buddha’s Word: The Life of Books in Tibet and Beyond (Museum of Archaeology and Anthropology, Università di Cambridge). È ricercatrice affiliata al MIASU e Life member del Clare Hall (Università di Cambridge). Insegna all’Istituto Centrale per la Patologia degli Archivi e del Libro (ICPAL) dal 2019. È autrice di numerose pubblicazioni sulla cultura del libro in Tibet, sulla storia e la letteratura tibetana ed è coinvolta in progetti di diverse istituzioni.

Roberto Ciarla, archeologo, è dottore di ricerca in ‘Lingue, Culture e Società Orientali’ presso l’Università Ca’ Foscari di Venezia. Diplomato in ‘Lingua e cultura cinese’ presso l’Istituto Italiano per il Medio ed Estremo Oriente-Is.M.E.O. e l’Istituto di lingue di Pechino. Ha partecipato a progetti di ricerca archeologica in Italia, Turchia, Egitto, Kuwait, Oman, Pakistan, Cina, Indonesia e Thailandia. È stato team leader del progetto della Banca Mondiale ‘Sichuan Province Cultural Heritage Strategic Masterplan’, e membro del gruppo di coordinamento e docente del progetto di cooperazione Italia-Cina ‘Istituzione del Centro di Xi’an per la Conservazione e il Restauro dei Beni Culturali’ (prov. di Shaanxi, RPC) finanziato dal Ministero degli Affari Esteri e della Cooperazione Internazionale. Dal 1982 al 2017 ha prestato servizio presso l’ex Museo Nazionale d’Arte Orientale ‘G. Tucci’ (Ministero per i Beni e le Attività Culturali) come curatore delle collezioni d’arte dell’Asia orientale. Dal 1987 al 2020 è stato co-direttore del progetto Italo-Thai ‘Lopburi Regional Archaeological Project’. Principali campi di ricerca: preistoria e protostoria dell’Asia orientale e del Sudest asiatico continentale; cultura materiale e suoi processi di produzione; modi e mezzi di circolazione/scambio di tecnologie e beni tra Cina e Sudest asiatico continentale.

Laureata in Archeologia e Storia dell’Arte del Vicino Oriente Antico presso l’Università di Roma La Sapienza, dal 1985 è ricercatore presso il Consiglio Nazionale delle Ricerche, Istituto di Tecnologie Applicate ai Beni Culturali (oggi Istituto di Scienze del Patrimonio Culturale) e responsabile della biblioteca dell’istituto. Specialista delle culture dell’età del Bronzo dell’Asia Media e penisola Araba ha partecipato a missioni archeologiche nel Vicino Oriente, penisola Araba, Asia Centrale, Iran e Italia, organizzate da Sapienza, IsMEO, CNR e CNRS. Ha diretto il laboratorio archeologico congiunto CNR – Università di Shiraz “The Face of Fars. An Archaeological Survey of the Main Sasanian Monuments in the Cradle of Empire”. Esperta di informatizzazione di dati archeologici e creazione di banche dati ha curato la realizzazione di archivi di materiali da missioni in Asia, nonché progetti di integrazione di tecniche avanzate di rilevamento, metodologie geofisiche, GIS e modelli numerici per la conoscenza dei siti archeologici. È co-autrice con M. Vidale del volume “Lapis Lazuli Bead Making at Shahr-i Sokhta”, che nel 2019 ha ottenuto il World Award for Book of the Year of Islamic Republic of Iran. Si dedica contestualmente a studi sulla percezione dell’esotico nel fumetto italiano.

Giorgio Banti, nato a Roma (1949), si è formato nelle Università di Pisa e di Roma “La Sapienza”. Dal 1997 fino alla sua andata in pensione è stato professore ordinario presso l’Università di Napoli “L’Orientale”, insegnandovi Linguistica generale e Glottologia e, dal 2009, anche Lingua e letteratura somala. Dal novembre 2014 all’ottobre 2019 è stato Pro-Rettore Vicario del suo Ateneo. Ha insegnato a Roma, Cassino e Potenza prima di prendere servizio a Napoli, oltre che in diverse università estere, tra le quali Amburgo, Bayreuth, Zurigo, Addis Abeba, Djibouti, e la ex Università Nazionale della Somalia a Mogadiscio. Dal 1979 ha condotto ricerca sul campo in linguistica, letterature orali, e manoscritti e pubblicazioni ‛aǧamī nei paesi di lingua somala, oltre che in Etiopia, Eritrea e Sudan. Ha fatto parte del Consiglio scientifico dell’IsIAO dal 1997 per diversi mandati. A lui si devono alcuni studi monografici e diverse altre pubblicazioni su argomenti che spaziano dalle lingue e letterature cuscitiche (soprattutto somalo, oromo e saho). alla linguistica storica del cuscitico, la lingua e letteratura hararina antica, e la lingua e la letteratura nara. In aggiunta a queste tematiche legate al Corno d’Africa, ha anche pubblicato sulla sintassi dell’antico indiano, del greco antico e dell’arabo classico. Per alcuni anni si è anche occupato di LADO, un settore specifico della linguistica giudiziaria, per conto di una società olandese. Il 20 giugno 2001 gli è stato insignito dall’Accademia Nazionale dei Lincei il Premio “Giorgio Maria Sangiorgi” per la Storia e l’Etnologia dell’Africa.